Select Page
During the South African War the 62nd Regiment (St. John Fusiliers), sponsored and trained a paramilitary group made up of young women. These women showed their patriotism through military training, drill, and ceremonial duties in Saint John.

Members of the “Amazons Battalion” are seen in this photo with their instructor, a lieutenant, of the St. John Fusiliers.

The photo is a page from ‘The Navy and Army Gazette’, a British military magazine from 1900.

Photo Credit: Private collection
__________________________

Pendant la guerre d’Afrique du Sud, le 62e Régiment (St. John Fusiliers) a parrainé et formé un groupe paramilitaire composé de jeunes femmes. Ces femmes ont montré leur patriotisme en s’entraînant militairement et en participant à des exercices et à des cérémonies à Saint John.

Des membres du “Bataillon des Amazones” sont vus sur cette photo avec leur instructeur, un lieutenant, des Fusiliers de Saint John.

La photo est une page de ‘The Navy and Army Gazette’, une revue militaire britannique de 1900.

Crédit Photo : Collection privée